p.219
如果你去了今日的野森林城堡,將會發現所有家具都已不復見。但是陽光依舊自兩呎厚的石窗流洩而入,為窗櫺披上一條條彩帶,從沙岩中獲取溫暖,這就是琥珀色的歲月光澤。如果你到附近的古董店去,或許可以找到房裡原有家具的精巧複製品,例如有著亮澄澄哥德式鑲板的黑色橡木箱子和碗櫥,上面刻了陰森詭異的人面或天使(惡魔)圖案,塗了蜂蠟,滿是蟲蛀痕跡,堅固有如棺材,是古老時代最幽暗的見證。然而城頂房中的家具原本不是這樣的,惡魔頭像和麻布摺邊的鑲板當然都有,木料可就年輕了七、八百歲。所以在溫煦的夕照裡,泛著琥珀色光澤的不只是窗櫺,室內所有備用的堅固箱子(上面鋪了毯子,可讓人坐)都是年輕而金黃的橡木材質,惡魔和小天使的臉頰閃閃發亮,彷彿剛洗過。
p.294~295
「如果我當上騎士,」小歹說,眼神迷濛地看著火光。「我一定要堅持獨自守夜,就像哈柏訓練獵鷹一樣,而且我會向神禱告,讓我一人去面對世界上所有邪惡的事物,這樣只要我戰勝,邪惡就完全消失了。即使我被打敗,那也只要我一人承擔。」
「你如果這麼想,實在是太妄自尊大。」梅林說:「你一定會被打敗,也一定會承受苦果。」
p.299
「治癒悲傷最好的方法就是學習。」梅林答道,一邊抽起了菸斗。「這是唯一永遠有效的事。你也許會老去,成為顫巍巍的老人;你也許會半夜躺在床上,聽著血液紊亂湧動;你也許會想念畢生唯一的愛人;你也許會親眼目睹周遭的世界受邪惡狂人摧殘蹂躪,或是名譽遭心地卑劣的人踐踏。到時只有一個辦法:就是學習。學習世界為什麼運轉,又是如何運轉。唯有這件事,是心靈永遠無從窮盡,永遠不會疏離,不會受其折磨,也不會害怕或不信任,更不用擔心會後悔的。」
--
石中劍(永恆之王‧第一部) The Once and Future King : the sword in the stone
作者:特倫斯.韓伯瑞.懷特 Terence Hanbury White
譯者:譚光磊
出版社:繆思出版
出版日期:2004年7月
ISBN:9572953087
==
p.21
他們的確是愛她的。或許我們都是如此,毫無條件地付出最寶貴的情感,卻給了那些幾乎不把我們當一回事的人。
--
空暗女王(亞瑟王傳奇II) The Queen of Air and Darkness (The Once and Future King II)
作者:特倫斯.韓伯瑞.懷特 Terence Hanbury White, 1906-1964
譯者:譚光磊
出版社:繆思
出版日期:2004年9月
ISBN:9867399048
Thursday, October 18, 2018
Tuesday, October 16, 2018
我會記得你
我不知道你
會不會願意記得我
記得我的笑容
記得我的難過
記得我的憤怒
記得我的軟弱
記得我曾經那樣擱淺
完全不能移動
記得我尚未
像潮溼牆壁上的那些油漆粉碎
勉強完整的模樣
會記得我答應過你要記得笑
記得有段時間
你待我夠好
記得我曾經讓你難過
記得那個我們曾經決定要一起
住進的屋子
裡頭都還沒有謊言
記得我曾經
愛過一個不夠勇敢的人
愛得我必須把自己消失
只是為了確定
他不會來
他不會要我
我知道有些人
決定要走之後就不會回頭
但我會在意
所有發生在我和你
生命中的爆炸
我會記得你
我會記得我們
記得你來過。然後走了
記得以後我只能一個人勇敢
一個人難過
--〈現在,我可以想起你了〉,潘柏霖
會不會願意記得我
記得我的笑容
記得我的難過
記得我的憤怒
記得我的軟弱
記得我曾經那樣擱淺
完全不能移動
記得我尚未
像潮溼牆壁上的那些油漆粉碎
勉強完整的模樣
會記得我答應過你要記得笑
記得有段時間
你待我夠好
記得我曾經讓你難過
記得那個我們曾經決定要一起
住進的屋子
裡頭都還沒有謊言
記得我曾經
愛過一個不夠勇敢的人
愛得我必須把自己消失
只是為了確定
他不會來
他不會要我
我知道有些人
決定要走之後就不會回頭
但我會在意
所有發生在我和你
生命中的爆炸
我會記得你
我會記得我們
記得你來過。然後走了
記得以後我只能一個人勇敢
一個人難過
--〈現在,我可以想起你了〉,潘柏霖
Saturday, October 13, 2018
地獄的盡頭
肉體精神受到傷害,被徹底地奪去自由,甚至最終迷失自我…
如果早知道會變成這樣,只怕是任何人都不想上戰場了吧。
但是…大家卻總會被「某些東西」推動著,
將自己的腳踏進地獄,
而所謂「某些東西」,往往都不是出於人的自身意志,
而是在其他人和環境的逼迫下不得已而為之。
只不過,親手從背後推了自己一把的人,
所見的地獄就不同了。
在那地獄的盡頭似乎能看到什麼。
它既可能是希望,
也可能是另一個地獄。
--《進擊的巨人 97話》
如果早知道會變成這樣,只怕是任何人都不想上戰場了吧。
但是…大家卻總會被「某些東西」推動著,
將自己的腳踏進地獄,
而所謂「某些東西」,往往都不是出於人的自身意志,
而是在其他人和環境的逼迫下不得已而為之。
只不過,親手從背後推了自己一把的人,
所見的地獄就不同了。
在那地獄的盡頭似乎能看到什麼。
它既可能是希望,
也可能是另一個地獄。
--《進擊的巨人 97話》
沒有意義的意義
根據佛家的說法,宇宙有三個基本的現實:一切事物都會不斷改變(諸行無常)、一切事物都沒有永恆的本質(諸法無我)、沒有什麼能永遠令人滿意(諸漏皆苦)。就算你能夠探索銀河系、探索你的身體、探索你的心靈,但不論你探索得再遠,也無法找到永不改變的東西、永恆固定的本質、得到永遠的滿足。
人類之所以會感到痛苦,常常就是因為無法體會到這一點,總覺得在某個地方會有永恆的本質,而只要自己能找到,就能永遠心滿意足。這種永恆的本質有時稱為上帝,有時稱為國家,有時稱為靈魂,有時稱為真實的自我,也有時稱為真愛;而人如果對此愈執著,最後找不到的時候也就愈失望、愈痛苦。更糟糕的是,人愈執著的時候,如果覺得有人、團體或機構妨礙自己去追尋這些重要目標,所生出的仇恨心也愈大。
根據佛家的說法,生命本來就沒有意義,所以人類也不用去創造任何意義。人只要知道一切本來就沒有意義,就能不再依戀、不再追求空的事物,於是得到解脫。所以人如果問「我該做什麼?」佛會說:「什麼都不要做。」而我們的問題,就是總是會做些什麼。肉體層面或許還有可能什麼都不做(畢竟我們可以閉著眼睛靜坐幾個小時),但在精神層面上,我們總是忙著創造各種故事和身分,在腦中進行各種戰爭並贏得勝利。真正的不做什麼,是要連心靈也休息,什麼都不去創造。
--《21世紀的21堂課》哈拉瑞
人類之所以會感到痛苦,常常就是因為無法體會到這一點,總覺得在某個地方會有永恆的本質,而只要自己能找到,就能永遠心滿意足。這種永恆的本質有時稱為上帝,有時稱為國家,有時稱為靈魂,有時稱為真實的自我,也有時稱為真愛;而人如果對此愈執著,最後找不到的時候也就愈失望、愈痛苦。更糟糕的是,人愈執著的時候,如果覺得有人、團體或機構妨礙自己去追尋這些重要目標,所生出的仇恨心也愈大。
根據佛家的說法,生命本來就沒有意義,所以人類也不用去創造任何意義。人只要知道一切本來就沒有意義,就能不再依戀、不再追求空的事物,於是得到解脫。所以人如果問「我該做什麼?」佛會說:「什麼都不要做。」而我們的問題,就是總是會做些什麼。肉體層面或許還有可能什麼都不做(畢竟我們可以閉著眼睛靜坐幾個小時),但在精神層面上,我們總是忙著創造各種故事和身分,在腦中進行各種戰爭並贏得勝利。真正的不做什麼,是要連心靈也休息,什麼都不去創造。
--《21世紀的21堂課》哈拉瑞
Saturday, September 29, 2018
你是被抹去的那一段風景
你是被抹去的那一段風景
Hello Nico
你是被抹去的 一成不變的那一段光陰
而我是被他放下的捉摸不定的風景
還沒弄清被什麼吸引 就擁抱在一起
或只是同樣留下了 灰色的腳印
慌忙服下了 尚未沈澱的幸福
我們不再孤獨 卻誰也沒把握能留住
不承認存在於 交纏的某一種錯誤
而我們都清楚 我們曾是顆飄散的種子
你想走了嗎
我該離開嗎
就要失去了嗎
這樣算失去嗎
是吧
Hello Nico
你是被抹去的 一成不變的那一段光陰
而我是被他放下的捉摸不定的風景
還沒弄清被什麼吸引 就擁抱在一起
或只是同樣留下了 灰色的腳印
慌忙服下了 尚未沈澱的幸福
我們不再孤獨 卻誰也沒把握能留住
不承認存在於 交纏的某一種錯誤
而我們都清楚 我們曾是顆飄散的種子
你想走了嗎
我該離開嗎
就要失去了嗎
這樣算失去嗎
是吧
Wednesday, July 11, 2018
寬宥之南
當人們有選擇的時候,多數人不會選擇原諒。
如果家人傷害你,你若忍住怒氣不發,家裡的氣氛就會逐漸變得無法承受。這就是為什麼我們通常會找出方法來原諒我們愛的人,因為其他選擇的代價太大了。
有時候,關鍵因素不在跟傷害我們的人有多親近,而是在傷害的程度。就算傷害我們的人遠在千里之外,或甚至死亡了,但只要傷痕夠深,生活就會逐漸變得無法忍受。這就可能使得『原諒』成為唯一的出路。
「為自己犯了錯感到遺憾」和「因為犯了錯為自己感到遺憾」之間的界線是相當細微的。在我看來,我們通信聯絡期間湯姆有幾次跨過了這條線,讓我感受到壓力,自己似乎得為了「他自認是個可怕、不值得同情的失敗者」而感到難過。我總覺得要我去同情湯姆,不僅荒謬而且也不合道理,再則也因為我相信,如果有人深信自己不值得救贖,這想法肯定會阻礙他做出任何有建設性的事情。
我是可以把你想成『強暴犯』,至少是『我的強暴犯』。不過這並不是事實,更別說它和『你到底是什麼樣的人』幾乎沾不上一丁點邊。就像我曾經喝到爛醉,並不因此就讓我變成了『酒鬼』。我偶爾會說謊,這不表示我是個『騙子』。我被人強暴,這不表示我就是個『受害者』。人在一生之中都會做好事和壞事,我的重點是:我是個人,不是個標籤。我不能把自己簡化成那一晚發生的遭遇,你也不能。
你毀了我心裡某樣東西,某樣在我遇見你之前是完整無缺的東西。我在那之後花了好幾年的時間,跌跌撞撞地尋找著合適的黏著劑,想把碎片黏合起來。有時,我會在派對中的空酒瓶底找尋;有時,我會從自己身體上的極限找尋,但多數時間裡,我在其他人身上找尋黏著劑。如你所知,我不認為自己可以融入所謂的『正常人』,因為我有一個又大又醜陋的祕密,所以會認同那些一樣有祕密要隱藏的人。多數時候,他們的祕密也很醜陋。
你不是唯一對我採取暴力的人。
不過,你卻是第一個清空道路的人,為那些之後的人舖路。那些不斷要我屈服,直到我放棄為止的人,讓我從裡到外留下傷痕。
不要誤會我的意思,我並沒有要你為其他人施加的暴力負責。每個案例的掠奪者都該為自己的行為負責。然而若真要回答『你對我的生活造成怎樣的影響』,答案是你造成了連鎖反應,湯姆。在你灑出了我的血之後,我發現水裡全是滿滿的鯊魚。
「我們已經原諒了所有的事情。這是繼續往前的唯一方法。」
如果我不想跟他們上床,他們就會說我是因為被強暴所以變成了性冷感。想證明他們錯了的心理,會讓我在不情願的情況下,還是跟對方發生關係。不過,情緒上的操弄還是最糟的,如果我不贊同或是質疑他們的行為,他們就推說是因為強暴讓我變得不穩定和不理性。這些很明顯都是屁話和傷害,我也因此知道因單一事件而被其他人定義、歸類的滋味。
--《寬宥之南 South of Forgiveness: A True Story of Rape and Responsibility》Thordis Elva and Tom Stranger
如果家人傷害你,你若忍住怒氣不發,家裡的氣氛就會逐漸變得無法承受。這就是為什麼我們通常會找出方法來原諒我們愛的人,因為其他選擇的代價太大了。
有時候,關鍵因素不在跟傷害我們的人有多親近,而是在傷害的程度。就算傷害我們的人遠在千里之外,或甚至死亡了,但只要傷痕夠深,生活就會逐漸變得無法忍受。這就可能使得『原諒』成為唯一的出路。
「為自己犯了錯感到遺憾」和「因為犯了錯為自己感到遺憾」之間的界線是相當細微的。在我看來,我們通信聯絡期間湯姆有幾次跨過了這條線,讓我感受到壓力,自己似乎得為了「他自認是個可怕、不值得同情的失敗者」而感到難過。我總覺得要我去同情湯姆,不僅荒謬而且也不合道理,再則也因為我相信,如果有人深信自己不值得救贖,這想法肯定會阻礙他做出任何有建設性的事情。
我是可以把你想成『強暴犯』,至少是『我的強暴犯』。不過這並不是事實,更別說它和『你到底是什麼樣的人』幾乎沾不上一丁點邊。就像我曾經喝到爛醉,並不因此就讓我變成了『酒鬼』。我偶爾會說謊,這不表示我是個『騙子』。我被人強暴,這不表示我就是個『受害者』。人在一生之中都會做好事和壞事,我的重點是:我是個人,不是個標籤。我不能把自己簡化成那一晚發生的遭遇,你也不能。
你毀了我心裡某樣東西,某樣在我遇見你之前是完整無缺的東西。我在那之後花了好幾年的時間,跌跌撞撞地尋找著合適的黏著劑,想把碎片黏合起來。有時,我會在派對中的空酒瓶底找尋;有時,我會從自己身體上的極限找尋,但多數時間裡,我在其他人身上找尋黏著劑。如你所知,我不認為自己可以融入所謂的『正常人』,因為我有一個又大又醜陋的祕密,所以會認同那些一樣有祕密要隱藏的人。多數時候,他們的祕密也很醜陋。
你不是唯一對我採取暴力的人。
不過,你卻是第一個清空道路的人,為那些之後的人舖路。那些不斷要我屈服,直到我放棄為止的人,讓我從裡到外留下傷痕。
不要誤會我的意思,我並沒有要你為其他人施加的暴力負責。每個案例的掠奪者都該為自己的行為負責。然而若真要回答『你對我的生活造成怎樣的影響』,答案是你造成了連鎖反應,湯姆。在你灑出了我的血之後,我發現水裡全是滿滿的鯊魚。
「我們已經原諒了所有的事情。這是繼續往前的唯一方法。」
如果我不想跟他們上床,他們就會說我是因為被強暴所以變成了性冷感。想證明他們錯了的心理,會讓我在不情願的情況下,還是跟對方發生關係。不過,情緒上的操弄還是最糟的,如果我不贊同或是質疑他們的行為,他們就推說是因為強暴讓我變得不穩定和不理性。這些很明顯都是屁話和傷害,我也因此知道因單一事件而被其他人定義、歸類的滋味。
--《寬宥之南 South of Forgiveness: A True Story of Rape and Responsibility》Thordis Elva and Tom Stranger
Tuesday, July 03, 2018
All Is Well - Austin Basham
All Is Well
Austin Basham
I know what it isBut I'm hoping that all is well
No harvest of green
But it's still my heart to sell
I put everything I had
Into something that didn't grow
Like going on a wild hunt
Shooting arrows without a bow
But lord, you know it's true
I only want to be with you
Oh, you know it's true
I only want to be with you
Death is stopping by
And I'm hoping it's not too late
A filthy bishop to thank
Shaking hands into a fatal stalemate
Trading riches for love
Knock a year or two off of the pin
So got a hundred left to serve
Standing hopeless uncork the gin
But lord, you know it's true
I only want to be with you
Oh, you know it's true
I only want to be with you
Cause all your love
I left it at the door
Don't stop the skies
Let them rain
Let them pour
All your love
I left it at the door
Don't stop your heart
Let it rain
Let it pour
Don't stop these tears
Let them rain
Let them pour
Oh, let them pour
Oh, let them pour
And let them pour
Woe is me
Weary soul
Heeding grief
Your love in my heart
Feels like the ocean breeze
Said your love in my heart
Feels like the ocean breeze
Austin Basham
I know what it isBut I'm hoping that all is well
No harvest of green
But it's still my heart to sell
I put everything I had
Into something that didn't grow
Like going on a wild hunt
Shooting arrows without a bow
But lord, you know it's true
I only want to be with you
Oh, you know it's true
I only want to be with you
Death is stopping by
And I'm hoping it's not too late
A filthy bishop to thank
Shaking hands into a fatal stalemate
Trading riches for love
Knock a year or two off of the pin
So got a hundred left to serve
Standing hopeless uncork the gin
But lord, you know it's true
I only want to be with you
Oh, you know it's true
I only want to be with you
Cause all your love
I left it at the door
Don't stop the skies
Let them rain
Let them pour
All your love
I left it at the door
Don't stop your heart
Let it rain
Let it pour
Don't stop these tears
Let them rain
Let them pour
Oh, let them pour
Oh, let them pour
And let them pour
Woe is me
Weary soul
Heeding grief
Your love in my heart
Feels like the ocean breeze
Said your love in my heart
Feels like the ocean breeze
Subscribe to:
Posts (Atom)