Monday, March 24, 2008

你腦海裏遠遠沒想到撤退的念頭

你腦海裏遠遠沒想到撤退的念頭
所以你仔細挖很深的散兵坑
然後等待

--506跳傘步兵團"酷拉利"紀事

--
“Farthest from your mind is the thought of
falling back. In fact, it isn’t there at all.
And so you dig your hole carefully
and deep, and wait.”

"Currahee” Scrapbook of the 506 PIR

No comments: