Thursday, March 29, 2007

留下來陪你生活

作詞:陳樂融 作曲:張小雯 原唱者:黃品源

你聽過千百首歌 真實的日子還是一個人過
而一個人的脆弱 和許多心都相通
你的我的他的 我們同在一個夢裡走

我曾經傻的可以 癡心想抱住那麼大的地球
讓有緣人能結合 讓暴風雨都沉默
現在相信命運 比我們每個人都懂

我想留下來陪你生活
一起吃點苦 再享享福
我想留下來陪你生活
幸福不要多 只要我心感覺夠

我想留下來陪你生活
一起流點汗 再唱唱歌
我想留下來陪你生活
故事不要多 只要精彩就足夠

Sunday, March 25, 2007

Dear主唱大人

詞曲/阿霈

本來想找個不會愛上的人 本來想聽首不會流淚的歌
但是看到台上的你的時候 所有原則早就拋到腦後
本來最不喜歡不確定的終點 本來來只往前看想順其自然
但是自從我遇上了你之後 卻不能不想著如果如果

親愛的主唱大人 能不能為我唱那首歌
然後告訴我 這歌的喜怒哀樂都是我造成的 我造成的~
親愛的主唱大人 能不能為我唱那首歌
然後告訴我 這歌詞太過動人都是我造成的 我造成的 (你寫給我的)~

孤獨的感覺要沈著地唱 溫柔的關心要輕聲地哼
但是關於永遠的那件事 要大聲唱讓別人羨慕 羨慕~

親愛的

張懸

深深的話要淺淺地說
長長的路要揮霍地走

大大的世界要率真地感受
會痛的傷口要,輕輕地揉

被抱緊的時候去 勇敢地祝福─
不被了解的時候,相信自己
值得 永遠心疼做過的夢

在乎的人要傻傻地愛
經歷的事,就慢慢地來

想法很多的時候,要細膩地用
擁有一切之後
就讓它走
在某個角落放一首歌

別忘了,要快樂
別忘了要溫柔

Saturday, March 24, 2007

Colour Of A Carnival

KASEY CHAMBERS LYRICS

"Colour Of A Carnival"

I live in a circle
Runnin around and around and around and around
Walk over the wire
Pullin me down and me down and me down
Sink under the water
Fadin away and away and away
Crash into the wall if
Only you stayed if you stayed if you stayed if you stayed
Hey Hey Hey
If only you stayed
Hey Hey Hey

[Chorus]
It coulda been the colour of a carinval
It coulda been the light in the dark
It coulda been the blaze of glory
That keeps us all from falling apart
It coulda been better
It coulda been bigger
Everything that I need
It coulda been me

I stand in the corner
Callin your name and your name and your name and your name
Try tellin myself
I was never to blame and to blame and to blame and to blame
Fall down to my knees
I'm slippin away and away and away and away
Break under the strain if
Only you stayed and you stayed and you stayed
Hey Hey Hey
If only you stayed
Hey Hey Hey

[Chorus]

It coulda been me, it coulda been me, it coulda been me

[Chorus]

It coulda been me, it coulda been me, hey hey hey, it shoulda been me, hey hey hey

Not Pretty Enough

Artist/Band: Chambers Kasey
Lyrics for Album: Barricades & Brickwalls

Am I not pretty enough
Is my heart to broken
Do I cry too much
Am I too outspoken
Don't I make you laugh
Should I try it harder
Why do you see right through me

I live, I breathe, I let it rain on me
I sleep, I wake, I try hard not to break
I crave, I love, I've waited long enough
I try as hard as I can

Am I not pretty enough
Is my heart to broken
Do I cry too much
Am I too outspoken
Don't I make you laugh
Should I try it harder
Why do you see right through me

I laugh, I feel, I make believe it's real
I fall, I freeze, I pray down on my knees
I hope, I stand, I take it like a man
I try as hard as I can

Am I not pretty enough
Is my heart to broken
Do I cry too much
Am I too outspoken
Don't I make you laugh
Should I try it harder
Why do you see right through me

Why do you see
Why do you see
Why do you see right through me
Why do you see
Why do you see
Why do you see right through me
Why do you see
Why do you see
Why do you see right through me
Why do you see
Why do you see
Why do you see right through me

Wednesday, March 21, 2007

《符印傳說》David Farland

p.32
「因為生命中充滿危機。」
「我如果向人承諾,便要對他們負起責任。我會獻出自己的生命,或至少一部分的生命。如果我接受了別人對我的承諾,我會希望他們也是用自己的生命許下完整的承諾。這種對等的關係是……這就是我的原則。」

p.37
『愚者滿足於自己的現狀,智者則期許自己的未來。』

p.39
「妳當然有功,妳的微笑讓我的心溫暖了起來。請接受這份禮物吧,總有一天妳會找到妳的商人之子。而我相信妳會是他在巴尼斯菲市場找到的各式寶物中最寶貴的那一樣。」

p.80
「無法接受監督的人,便無法戴上王冠。」

p.284
不可視領域:時間、自由意志、生存空間
公共 領域:家人、自我定位、社群
可視 領域:家庭、肉  體、財富

p.285
要是有人破壞了我們的領域,想要剝奪我們的天賦權力,那麼他就是「惡」。要是有人想企圖奪走我們的財富或生命,傷害我們的家人、名譽、或社群,極力剝奪我們的自由意志,那麼我們理所當然要保護自己。
另一方面,記日師認為「善」就是自願擴大別人的領域。如果你給了我金錢或財產,如果你賜予我榮譽或做我的朋友,如果你花時間幫助我,那麼你對我來說就是「善」。

p.326
「當你望著純惡之臉,會覺得十分美麗。」

Monday, March 19, 2007

荼蘼

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2736991

荼蘼又名獨步春、佛見笑,於三月穀雨後開花(大約是四月初期),
另外可釀酒,因此又號「酴醾」。

屬薔薇科,黃白色有香氣,夏季才盛放,所以開到最後的花是它,
荼蘼謝了之後, 就沒有花了。

蘇軾《酴醾花菩薩泉》詩:「酴醾不爭春,寂寞開最晚。」
宋代王淇的《春暮游小園》:「一從梅粉褪殘妝,塗抹新紅上海棠。開到荼蘼花事了,絲絲天棘出莓牆。」

清朝 曹雪芹於紅樓夢中引用:
麝月抽到一張花籤,是「荼蘼——韶華勝極」,
背面的詩句是:「開到荼蘼花事了」。

「韶華勝極」意指花事到了盡頭,之後自然是群芳凋謝了,
荼蘼恰好是這最後開的花。
「開到荼蘼」的意思是最後開的花都已凋謝,一切都結束了。

不愛我的我不愛

歌: 王菲 專輯: 寓言
詞: 林夕 曲: Adrian Chan 編曲: Adrian Chan

什麼時候 我期望過
擁抱會鎖定整個世界
我只能感謝 你能夠給我的一切

邊走邊愛 人山人海
拿著車票 微笑著等待
可我從未站在 關了燈的月台

不給我的我不要 不是我的我不愛
一天一個未來 就聽不到鐘擺
不要我的我不要 不愛我的我不愛
把燈關上 連背影都不會存在

什麼時候 誰答應過
天亮會否定所有黑夜
我們擁有的 多不過付出的一切

酸甜


歌:蔡依林 專輯:J-Game
詞:李焯雄 曲:薛忠銘 製作人:薛忠銘

雨後的長街 相同的地點 玻璃窗面前 重疊我今天的臉
你不給諾言 也不說抱歉 預知的風險 我卻陷在那裡面

那一天 扣著指尖 不問甚麼 我就相信 我們會永遠
那一年 沒有宣言 但抱著你 我曾擁抱 全世界

哭過了 笑過了 的瞬間
愛只是 暫借來 的時間
堅持過 諒解過 卻瓦解
混合著心酸點點 還有陽光的溫暖 愛一個人酸甜

等待久了點 來不及實現 失守的從前 所有情節都改編
你慵懶的肩 我學會拒絕 當昨天的淚 蒸發成我的藍天

哭過了 笑過了 的瞬間
愛只是 暫借來 的時間
堅持過 諒解過 卻瓦解
我們都 不能 倖免 各有各新的起點

開到荼蘼

歌: 王菲 專輯: 只愛陌生人
詞: 林夕 曲: C.Y.Kong 編曲: C.Y.Kong

每隻螞蟻 都有眼睛鼻子 牠美不美麗 偏差有沒有一毫釐 有何關係
每一個人 傷心了就哭泣 餓了就要吃 相差大不過天地 有何刺激
有太多太多魔力 太少道理 太多太多遊戲 只是為了好奇
還有甚麼值得 歇斯底里 對甚麼東西 死心塌地

一個一個偶像 都不外如此 沈迷過的偶像 一個個消失
誰曾傷天害理 誰又是上帝 我們在等待 甚麼奇蹟
最後剩下自己 捨不得挑剔 最後對著自己 也不大看得起
誰給我全世界 我都會懷疑 心花怒放 卻開到荼蘼

一個一個一個人 誰比誰美麗
一個一個一個人 誰比誰甜蜜
一個一個一個人 誰比誰容易 又有甚麼了不起

每隻螞蟻 和誰擦身而過 都那麼整齊 有何關係
每一個人 碰見所愛的人 卻心有餘悸

Sunday, March 18, 2007

馴鹿 vs 麋鹿

北美馴鹿 Caribou(Rangifer tarandus)
歐洲馴鹿 Reindeer
偶蹄目馴鹿屬,馴鹿體色棕或灰白,初生幼鹿身上沒有斑點,是唯一雄雌均長角的鹿科動物,除了吃植物外,也有食肉習性,大群的馴鹿會跟在旅鼠群后獵食之。

麋鹿 David’deer(Elaphurus davidianus)
駝鹿 Moose(Alces alces)、Elk(Cervus canadensis),
偶蹄目鹿科,原分布於我國北方草原與沼澤,夏季體呈紅褐色,冬季呈灰褐色。頸部粗壯,角形特殊,主干離頭部一段距離處,雙分為前后兩枝,前枝既眉杈,再分為兩個杈,后枝長而直。尾比其他鹿都長。
角甚長似鹿,尾似馬,蹄似牛,頸似駱駝。

Thursday, March 15, 2007

世界之所以是這個樣子

「世界之所以是這個樣子,部分是因為如果沒有生物,
又有誰會去探究世界為何如此。」

--Steven Weinberg,1979年的諾貝爾物理學獎得主。

Wednesday, March 14, 2007

Arthur

作詞:黃韻玲 作曲:黃韻玲

在我們還能夠清楚表達自己的時候
請你牢牢記住我是多麼的愛你
在地球還能不停轉動的時候
請你牢牢記住我是多麼的愛你
春天將要過去下個冬季也會來臨
曾經牽著你抱著你的我的手
終將失去美麗光澤
我怕來不及我要抱著你請你相信

春天將要過去下個冬季也會來臨
曾經牽著你抱著你的我的手
終將失去美麗光澤
我怕來不及我要抱著你請你相信

請你牢牢記住我是多麼的愛你

--
http://www.box.net/public/v0sarnnt1s

Tuesday, March 13, 2007

她的生存之道

彼女の生き方(かのじょのいきかた)/她的生存之道
中島美雪

1.
酒と くすりで 体はズタズタ 忘れたいことが 多すぎる
在酒跟藥物的作用之下 我的身體也爛得七零八落了 這都是因為想忘記的事情實在太多太多了

別れを告げて来た中にゃ いい奴だって 居たからね
經過一段時間聽夠了男人來說要離開我 開始當個帶種的娘們好好活

死んでいった男たち 呼んでるような 気がする
「去死啦!」 好像有聽到一群男人在罵這個 發現他們好像在叫個不停

生きている奴らの 言うことなんか 聞かないが
我這種還要繼續過活的大姐頭 哪裡會聽到那些人在囉嗦

彼女の人生 いつでも晴れ
她的人生啊 可是無時無刻在大放光明呢

2.
そうさ あたしは タンポポの花 風に吹かれて 飛んでゆく
沒錯沒錯 我哪就像那蒲公英 被風一吹 咻地就飛了起來

行きたい町へ 行きたい空へ 落ちると思えば 飛びあがる
飛去想去的城鎮 飛去想去的天空 但是一有想降落的地方 就會被吹得更高更遠 

浮気女と 呼ばれても 嫌いな奴には 笑えない
叫我淫蕩的女人是嗎?你這麼說我也不會被你刺激到 省省力氣吧惹人厭的東西

おかみさんたちよ あんたらの方が あこぎな真似を してるじゃないか
很多媽媽桑呢 對付你這種三流招術 還可能會得意地模仿淫蕩的賤樣回敬你呢

彼女の人生 いつでも晴れ
她的人生啊 可是無時無刻在大放光明呢

3.
思い通りには 動かない 世の中なんて 何もかも
要說心想事成事事順心 我是沒有這個命 生在世間啦或人生啦什麼的 很多東西都是這樣

だけど あたしだって 世の中の 思い通りなんか 動かない
不過我也就這樣過活啊 在世上呢 美夢成真要什麼有什麼點點點 跟我沒有關係又怎樣

彼女の人生 いつでも晴れ
她的人生啊 可是無時無刻在大放光明呢

4.
ああ 今日も また 裏街は うわさ話の 花盛り
啊~ 今天花柳巷裡也是一樣 姐姐妹妹鶯鶯燕燕 天花亂墜地把流言亂講

浮気な風を 追い払え 裏切り者を たたき出せ
姐妹們 那股騷勁還要再加強才行 出來跟那些背叛女友背叛太太的男人打情罵俏去吧

そうさ あたしは タンポポの花 風に吹かれて 飛んでゆく
沒錯沒錯 我哪就像那蒲公英 被風一吹 咻地就飛了起來

行きたい町へ 行きたい空へ 落ちると思えば 飛びあがる
飛去想去的城鎮 飛去想去的天空 但是一有想降落的地方 就會被吹得更高更遠 

彼女の人生 いつでも晴れ
她的人生啊 可是無時無刻在大放光明呢

我要快樂?

歌手:張惠妹 專輯:我要快樂?
作詞:鄔裕康 作曲:林倛玉

又被愛傷了一遍 無所謂 當作成長
剛剛走開的人 煙還點著 味道卻淡了

我並不是天生愛寂寞 卻比任何人都多
就算把世界給我 我還是一無所有

我要快樂 我要能睡的安穩
有些人不抱了才溫暖 離開了才不恨 我早應該割捨
我要快樂 哪怕笑的再大聲
心不是熱的 全都是假的 只有眼淚是真的

把從前想了一遍
謝謝了 傷我的人
想做樂觀的人 每種雨聲 聽了都不冷

我並不是天生愛寂寞 卻比任何人都多
就算把世界給我 我還是一無所有

我要快樂我要能睡的安穩
有些人不抱了才溫暖 離開了才不恨 我早應該割捨
我要快樂 哪怕笑的再大聲
心不是熱的 全都是假的 我的決定是對的

越平坦的胸部越接近心靈

「乳房瘦小又如何,我就是喜歡。越平坦的胸部越接近心靈。」

--路易斯‧布勒(1822~1869)

it's what you do that defines you

It's not who you are underneath, it's what you do that defines you.
你在外表底下是誰並不重要,你的所在所為才是決定了"你是誰"。

--《蝙蝠俠開戰時刻》

人總是在最脆弱的時候,發現了自己能有多堅強

「生命中有很多很奇妙的轉彎,而這些都是上天安排好的,我覺得我之前可能是真的是馬不停蹄的工作,所以老天爺覺得我該休息一下了,然後就叫馬兒輕輕的踢了我一下,沒想到我上身太單薄了,然後肋骨就斷了一排,可是這一切都過去了,人總是在最脆弱的時候,發現了自己能有多堅強。」

--林志玲

我們必須以彷彿我們是自由的方式來生活

「我們必須以彷彿我們是自由的方式來生活。即使我們無法逃離命運,我們依然必須迎頭抵住它--我們必須用意志力來讓我們的宿命發生。」

--《當尼采哭泣》歐文‧亞隆

Our deepest fear

Our deepest fear is not that we are inadequate.
Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
It is our light, not our darkness, that most frightens us.
We ask ourselves,
who am I to be brilliant, gorgeous, talented and fabulous.
Actually, who are you not to be?
You are a child of God.
Your playing small doesn't serve the world.
There's nothing enlightened about shrinking
so that other people won't feel insecure around you.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
It's not just in some of us -- it's in everyone.
And as we let our own light shine,
we unconsciously give other people permission to do the same.
As we are liberated from our own fear,
our presence automatically liberates others

-Marianne Williamson

薄暮雷電,歸何憂?

薄暮雷電,歸何憂?
厥嚴不奉,帝何求?
伏匿穴處,爰何云?
悟過改更,我又何言?

--《天問》楚辭

離去的末班電車

覺得有人會追著我來,
我特意加快了步伐;
覺得有人將路經此地,
我駐足等待;
就在時快時駐足中,
末班電車即將離去。

--《純色同棲愛2》水城せとな

Monday, March 12, 2007

目標是假的 態度才是真的

--虎泥 心之俳句

愛回溫

歌手:溫嵐 專輯:愛回溫(新歌加精選)
作詞:Mido 作曲:李偲菘 編曲:Adam Lee 製作:李偲菘

今年忘了約你去看木棉
認識你的第六年夏天
感覺本來就是微妙又難言
而時間卻容易生倦
我們之間越來越遙遠

最近天空總是懶懶灰灰
提不起勁的浪漫要怪誰
習慣是對生活的一種妥協
而時間卻讓我學會
難過時關上門 一個人流眼淚

就讓愛回溫 我說親愛的陌生人
這一段旅程 是我們回憶的重溫
一個純樸小鎮 兩個小小戀人
管不住青春 愛自由的延伸
一個吻 一個永恆
坐看星星點亮燈

就讓愛回溫 我說再見了陌生人
這一段回程 讓所有感覺再沸騰
一個溫暖眼神 兩個微笑的唇
不必再去追問 誰愛誰比較深
我們在 愛的過程
回頭看是單純 往前看是誠懇

心是一扇門
開門 愛回溫

Thursday, March 01, 2007

明白它存在的本質

等你從四葉草的外型、氣味、種子,認識了四葉草的根、葉、花在四季的狀態之後,你就會曉得它的真名,明白它存在的本質了,這比知道它的用途還重要。

--《地海巫師》娥蘇拉‧勒珪恩

是那樣的日子

  是那樣的日子
  我站在記憶的岸邊
  所有字句都被風吹亂了
  失去意義
  像我和你



--陳雋弘《面對》詩集的書封

到底是我的靈魂掙扎著要離去

那劇烈地壓抑著我的東西,到底是我的靈魂掙扎著要離去,還是那世界之靈魂要闖將進來,而敲擊我的心?

--泰戈爾(Robindranath Tagore)

我的靈魂是一個沒有贏家的戰場

我的靈魂是一個沒有贏家的戰場。交戰雙方是那毫無根據的信念和毫無魅力的理性。

--雷內‧蘇利--布魯德姆,法國詩人,《正義之歌》

妳帶走的是我騎士團中最好的武士

因此仙后對她說道:「妳帶走的是我騎士團中最好的武士」;然後她對著坦林說:「要是昨天我早知道今天的事,我絕對挖出你的兩顆灰眼睛,放進泥土做的眼睛。要是昨天我早知道你不會屬於我,我絕對會無情的挖出你的心臟,放入一個石頭做的心。」

http://www.tam-lin.org/

學而不思則罔,思而不學則殆

子曰:「學而不思則罔,思而不學則殆。」
--《論語‧為政》

“罔”,迷惘。鄭玄注:罔,猶罔罔無知貌。“殆”有兩義:一為危殆,疑不能定。一為疲殆,精神疲怠無所得。當從前解。此句可与“溫故而知新”章合參。近人楊樹達注:“溫故而不能知新者,學而不思也,不溫故而欲知新者,思而不學也。”(《論語疏証》)孔子首倡學思并重,對孔門弟子有很深影響。如子夏言博學近思,《中庸》言博學慎思,都認為學思不可偏廢。

萬方有罪,罪在朕躬

「朕躬有罪,無以萬方。萬方有罪,罪在朕躬。」
--《論語‧堯曰》

爾雅釋詁:「朕,我也。」郭璞註:「古者貴賤皆自稱朕,至秦世始為天子尊稱。」孔安國註:「無以萬方,萬方不與也。」湯說,我本身有罪,請天帝不要牽連萬方之民,萬方之民有罪,其罪責由我承擔。

but he is brave five minutes longer

"A hero is no braver than an ordinary man, but he is brave five minutes longer"

~ Ralph Waldo Emerson

我想知道上帝是如何創造這個世界

我想知道上帝是如何創造這個世界。我對於瑣碎的現象並沒有興趣。我想知道祂的意向,其他的都只是末節。

--愛因斯坦

技術進展到一定程度就成為魔術

技術進展到一定程度就成為魔術。

--克拉克(A. C. Clarke)

專家只不過是一隻訓練有素的狗?

http://0rz.net/0c0ny

問題分類: 語言文學
問  題: 常言「專家只不過是一隻訓練有素的狗」語出何處及其英文原文?
解  答: 英文原文:
......It is essential that the student acquires an understanding of and a lively feeling for values. He must acquire a vivid sense of the beautiful and of the morally good. Otherwise he----with his specialized knowledge----more closely resembles a well-trained dog than a harmoniously developed person.

中譯為:
讓學生獲得對各種價值的理解和感受是很重要的, 他必須能真切地感受到美麗與道德的良善, 否則他的專業知識只是使他更像一隻受過良好訓練的狗, 而不是一個和諧發展的人.
出  處: 愛因斯坦的智慧 : quotations on just about everything from the greatest mind of the twentieth century / 約翰何姆斯, 傑瑞梅爾編著 ; 漢斯譯.--臺北市 : 圓神, 2003[民92], p.118-119

他山之石,可以攻錯

詩經˙小雅˙鶴鳴:

「它山之石,可以為錯……它山之石,可以攻玉。」
這樣的典故,其中「錯」是磨玉用的石頭,而「攻」則是磨玉的動作;
然而多年來人們總是誤用為「他山之石,可以攻錯」。


原本比喻用他國的賢才可以作為本國的輔佐。
也用以比喻別人的榜樣可以作為自己的借鏡。
比喻用他人的言語事例可以糾正自己的缺失。

豫則立,不豫則廢

凡事,豫①則立,不豫則廢②。
言前定,則不跲③;事前定,則不困;行前定,則不疚;道前定,則不窮④。

《中庸·第二十章》

注 ①豫:有準備。
②廢:失敗。
③跲:音夾,本意是絆倒,這裡是「理屈詞窮」之意。
④窮:滯礙,不順暢的事。

譯 任何事情,有準備就能成功,沒有任何準備就會失敗。
話在事先準備好了,辯論時就不會理屈詞窮了;
在辦事前先做好充分的準備,到時候就不至於處於困境了;
在行動前先做好了充分的準備,到時候就不會感到內疚了;
履行做人的原則,有準備了就不至於有什麼不順暢之事了。

不善

子貢曰:「紂之不善,不如是之甚也。是以君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。」

我們真的要在這裡生存

經由科學,人類能夠了解自然的一些神祕現象。我們解開宇宙的部份密碼。為什麼人類要帶著理性的星火,提供開啓宇宙的鎖,這是一道難解的謎。我們是宇宙的後代,佈滿生命的塵埃,卻能思索同樣的宇宙本性,甚至探索它的定律。我們如何與宇宙的無限相連也是一個謎,但我們不能否認這個相連。
它表示什麼?為什麼人類會有這樣的特權?我無法相信我們存在於宇宙是幸運的巧合、歷史的意外,是偉大宇宙戲劇的無意的閃光。我們的介入過於親密。人類的物體可能沒有什麼,但是宇宙某些星球上的某些生物有心靈的存在,卻是根本意義的事實。意識的存在,使宇宙產生自我認知。它不是微不足道的小節、愚蠢的小副產品、無目的的力量。我們真的要在這裡生存。

--Paul Davies

錯誤的事實對科學的進展產生很大的傷害

「錯誤的事實對科學的進展產生很大的傷害,因為它們通常會存在很長的時間;但是錯誤的假設只產生小傷害,因為許多人都會用有益的樂趣態度想證明它錯誤。一旦如此,錯誤的道路被關閉,同時真實的道路被打開。」

--達爾文

親愛的華生

「親愛的華生,我知道我們有共同的喜好,對平凡又單調日常生活之外的奇奇怪怪事情皆有濃厚的興趣。」

--福爾摩斯

你不應該把你的身體當作你自己

你不會把你身體的陰影、鏡中的影子或在夢中、想像中看到的身體當作你自己。所以,你不應該把你的身體當作你自己。

--山卡拉(Shankara, 788-820 A.D.)

它比我們能想像的更古怪

世界不但比我們想像的更古怪,它比我們能想像的更古怪。

--霍典(J. B. S. Haldane)

人由他的信念形成

人由他的信念形成。當他相信,他如他的相信。

--吉達(Bhagavad Gita, 500 B.C.)

如果我們的諸神和我們的希望

如果我們的諸神和我們的希望,都已經只是科學性的東西的話,那麼我們必需承認我們的愛也只能說是科學性的吧。

--《未來的夏娃》 利拉丹

--
「If our God and our hopes are nothing but scientific phenomena,
then let us admit it must be said that our love is scientific as well.」

--
比利哀·德·利拉丹:Auguste de Villiers de L' Isle-Adam
,1838-1889,法國小說家,詩人。在神秘主義、觀念論的基礎上建築
了其獨特的文學世界。著有短篇集《殘酷故事》《新殘酷故事》、長篇
《未來的夏娃》、詩劇《加速》。

所謂信念的理智基礎

我們所謂信念的理智基礎,往往是極端不理智的企圖,對我們的本能找個籍口。

--赫胥黎

最不容易區別的臉是一張普通的臉

「一般而言,」福爾摩斯說,「比較古怪的事後來證明比較不神祕。普通又缺乏特色的犯罪才令人困惑,正像最不容易區別的臉是一張普通的臉。」

--福爾摩斯

只有他是最迷惑的

「一個旅人總以為只有他是清醒的,因為他是站在別人世界之外的觀察者。事實上,只有他是最迷惑的,因為他總是在狀況外。」

--《旅人》 胡晴舫

盛者必衰

ぎおんしょじゃ かね こえ
祇園精舎  の鐘 の声、
しょぎょうむじょう ひび
諸行無常   の響 きあり。
さらそうず はな いろ
娑羅双樹の花 の色、
じょうしゃひっすい
盛者必衰    のことわりをあらはす。

--
妹和,妹的室友(笑)

今日太陽升起又西沉

今日太陽升起又西沉,
朝開之花,離蒂凋謝。

今日太陽西沉又升起,
半面花海,向陽盛開;
今雖豔麗非昨日之花。

--《蟲師 吸露之眾》 漆原友紀

僅僅活著是不夠的

蝴蝶說:
    「僅僅活著是不夠的。我們要自由、要陽光、還要一朵小花。」

--《安徒生童話 蝴蝶》 安徒生

有時候蝴蝶會降落在你的掌心

「是誰說過嫉妒是唯一無法帶來喜悅的惡習?但這正是我當時要學習關於她的第一課,也許也是我所學過最困難的事情,也就是她是獨立的個體,而她給我的任何東西都是她的選擇,也因此更為珍貴。有時候蝴蝶會降落在你的掌心,但如果你收緊拳頭,無論是何種結果,蝴蝶跟蝴蝶來這裡的選擇,都會消失。」 ~約翰‧艾弗辛

--《龍魘》 芭芭拉‧漢柏莉

我跪下時是會死之身,站起來已是不朽之人

從前道路、海洋、樹木、空氣、太陽都各說各的話,此刻卻全都用一種語言跟我交談。樹木顧及道路,道路照拂空氣,空氣體貼海洋,海洋不忘太陽。各種元素都和諧相處,都成了一家人。我跪下時是會死之身,站起來已是不朽之人。我感覺到有個小圓圈的核心和另一個比較大圓圈的核心交疊。靈魂遇見阿拉。

--《少年Pi的奇幻漂流》 楊‧馬泰爾

Last Dance of Chances

Ch35
Resumption

In that last dance of chances
I shall partner you no more.
I shall watch another turn you
As you move across the floor.

In that last dance of chances
When I bid your life good-bye
I will hope she treats you kindly.
I will hope you learn to fly.

In that last dance of chances
When I know you'll not be mine
I will let you go with longing
And the hope that you'll be fine.

In that last dance of chances
We shall know each other's minds.
We shall part with our regrets
When the tie no longer binds.

死亡之於個人猶如週末之於掃煙囟者

死亡之於個人猶如週末之於掃煙囟者;
他拂去身上的污穢,然後,才看出究竟是同時代人對他傷害較大,
抑是他對同時代人傷害較大;
如為後者,則他是個偉人。

--Franz Kafka

人和樹原本都一樣

人和樹原本都一樣,越是想朝光明的高處挺升,
他的根就越深入黑暗的地底--伸入惡中。

--《查拉圖特拉斯如是說》 尼采

窮苦之言易好

和平之音淡薄,而愁思之聲要妙;
歡愉之辭難工, 而窮苦之言易好。

--《荊潭唱和詩序》 韓愈

一種並不陡峭的高度

成熟是一種明亮而不刺眼的光輝,
一種圓潤而不膩耳的音響,
一種不再需要對別人察顏觀色的從容,
一種終於停止向周圍申訴求告的大氣,
一種不理會哄鬧的微笑,
一種洗刷了的淡漠,
一種無須聲張的厚實,
一種並不陡峭的高度。

--《蘇東坡突圍》 余秋雨

偉大的真理卻只是偉大的沈默

在缸裏的水是透明的;
在海中的水卻是黝黑的。
微小的真理有清晰的言詞;
偉大的真理卻只是偉大的沈默。

--泰戈爾